看卡尔罗杰斯如何共情---下

星期五  C.R:我带来了几本杂志,如果你愿意,你可以带走。447秒沉默)

C.R:自从上次以来,我没有收到关于你的信息,那天你能去城里了吗?

吉姆:是的。我和一个驾驶卡车的年轻人一起去的。

C.R:嗯。(背景中听到隔壁的办公室里传来的声音)(2分钟沉默)

C.R:对不起,稍等一下。(去制止喧闹声)(2分钟20秒沉默)

C.R:我不知道为什么,但我意识到今天你没有把你的手放在脸上,这使我某种程度上看到你更多,这使我感觉较好。我不知道为什么我感觉好像你今天人更在这里然后——我意识到那是因为你好像不再把自己藏在你的手背后或者什么别的原因。(50秒沉默)

C.R:并且我想我觉察到 尽管我可能是错误的,我想我觉察到,就好像其它时间你来这里的时候你让自己沉浸于你内心深处的情绪中。有时这些是些坏情绪,就像上次一样,有时候可能没有如此糟糕,尽管有几分 我想我以为当你来到这里的时候,好像你确实让自己沉浸于那些情绪中。现在-

吉姆:我要走了。

C.R:嗯?

吉姆:我要走了。5

C.R:你要走了?真的要离开这儿吗?你这是什么意思?一定有一些-是什么这样做的背景是什么?你能告诉我吗?或者我想,我的意思更准确地说是,我知道你不喜欢这个地方,但一定是有一些特殊的事情发生的,还是别的什么事?

吉姆:我只想逃走并且死去。

C.R:,,,你甚至不是因为某些事情而想离开,你仅仅想要离开这里,走开然后死在一个角落里,恩。(30秒沉默)

C.R:我想当我让自己处于你的位置上时,我真的感受到那是多么深的情绪,我的脑子里可以想像这种画面:有几分像一只想要慢慢爬开而死去的受伤的动物。听来象是这样一种感觉你要从这里走开,消失,死亡,不再存在。(1分钟沉默)

吉姆:(几乎听不见)昨天一整天和今天早上我都希望我死了。昨天晚上我甚至祈祷我能死掉。

C.R: 我想我理解你所说的一切,-两天来你一直希望自己能死,你甚至为此而祈祷 我想 -我突然醒悟的一个方面是,是生活对你来说是如此可怕,你只希望你能死,而不是活.( 112秒沉默
)
C.R: 因此你一直只是希望着希望着你不要活,你希望生命从你身上消失。(沉默30秒)

吉姆:比我所有过去在这里希望过的都要强烈的希望。

C.R:恩,恩,恩,我想你已经祈求了的很多事物。但哥们啊, 看起来好像不要活这个愿望比你以前曾经期望的任何东西都更深,更强。(136秒沉默)

C.R:禁不住好奇是否那个朋友告诉你的一些事情仍是真实的-这些仍是使你感到如此可怕的事情中的一部分吗?

吉姆:大致上,是吧。

C.R:嗯。(47秒沉默)

C.R:我对此的理解是:总的来说,他认为你不好的这事让你内心情感汹涌,以致于使你真地希望,希望你不要活着。是这样吗?大致是这样吗?

吉姆:我对任何人来说都不好,百无一用。因此活着有什么用?

C.R: 恩,你感受到,我对其他活着的人来说一是无处,因此-为什么我应该继续活下去呢?21秒沉默)

C.R: 我想你这样想的一部分原因是-在这里我是一种猜测,你可以直接修正,我想一部分原因是你感觉:我努力做到他希望的那样好。我真的努力。现在-如果我对他而言不好,如果他感觉我不好,那么就证明我对任何人都不好。是这样吗,恩-大致是这样吗?

吉姆:哦,是的,其他人也告诉过我这些。

C.R: 是的,恩,我明白。因此你感觉如果,如果你听信别人说的-其他几个人曾经说的,那么,那么你不好。对任何人都不好。(340秒沉默)。



相关文章
推荐文章
热门文章

微信公众号推荐

相关推荐