《丁丁历险记》中有一些地方很奇怪，比如杜邦和杜帮如此相像，却并不是亲兄弟；阿道克船长的形象总在发生变化；“红色拉克姆的宝藏”等故事的结局令人费解……通过研究这些奇怪的地方，我坚信有一个秘密的故事与丁丁的故事在同时进行，其中隐藏着一个男孩的痛苦：他不知道自己的父亲是谁，只知道是一个大人物。我还猜想埃尔热本人与这个秘密有关，因为他在丁丁的故事中严严实实地掩盖了这个秘密。
实际上，这个秘密并不直接属于埃尔热，但他在儿时遭遇了这个秘密的困扰，《丁丁历险记》将他心中的猜测展示了出来。
丁丁，重塑自己的生命
我提出这个假设的时候还是1981年，当时人们基本上对埃尔热的个人生活还一无所知。多年以后，一些记者发现这个秘密确实存在。埃尔热真名乔治·雷米，他的父亲阿莱克西·雷米是私生子，一直不知道自己的生父是谁，但很可能是个大人物。随后，更多的事实被披露了出来：埃尔热的父亲有一个孪生兄弟雷昂，两兄弟在一个贫寒的家庭被抚养大，但他们的学费和衣物均来自一位伯爵夫人的馈赠。这位伯爵夫人生活在一座真正的城堡里面。
一方面，即使有一天可以通过基因检测揭示埃尔热祖父的身份，但我们永远也无法确切地知道阿莱克西和雷昂童年的生活经历、他们所接受的教育、别人告诉他们的事情和他们对埃尔热讲的话。另一方面，我们有埃尔热根据这个秘密创作的故事。尽管秘密的根源是祖母，但埃尔热无疑通过儿时听到的东西将其变成了自己的秘密。我们可以这么说：埃尔热通过自己的想象重塑了自己的生命。当人们背负家庭秘密的重负时，不都是这么做的吗？
家庭的秘密
《丁丁历险记》是用一种隐秘的方式，展现了埃尔热儿时围绕着这个秘密的各种假设。在著作中，他提出了很多心中的疑问，一些是有意识的，更多的是无意识的。无论如何，他用漫画这种特殊的方式，将所有疑问活生生地保留了下来。卡斯塔菲尔同时代表着神秘的伯爵夫人和埃尔热的祖母玛丽·德维尼。杜邦和杜帮代表着漫画家的父亲阿莱克西和叔叔雷昂。至于丁丁、阿道克船长和卡尔库鲁斯教授，则反映了埃尔热自身对这个秘密的三种不同态度：丁丁渴望破解所有的谜团；阿道克船长因绝望而酗酒；卡尔库鲁斯教授则选择逃避，沉浸在耳聋和孤独的工作之中。
杜邦与杜帮
杜邦和杜帮就是埃尔热的父亲和叔叔。他们是侦探，换句话说是职业的调查者。他们总是在找寻什么东西，似乎接近了事实，但永远也找不到。他们总是在即将发现自己想要知道的东西时功亏一篑。从这个方面来看，他们完全就是阿莱克西和雷昂的翻版，这两兄弟应该也总是在探寻父亲的身份，但始终没有找到答案。
在这里，埃尔热创造了一些令人困惑的巧合。首先是他们的名字。他们是兄弟吗？但他们的姓氏不尽相同，一个叫杜邦（Dupond），另一个叫杜帮（Dupont）。如果他们是孪生兄弟，那么他们的父亲姓什么？姓杜邦还是杜帮？通过这个文字游戏，埃尔热暗示了自己家族的秘密：阿莱克西和雷昂有“两个父亲”，一个是神秘的生父，就是那个令玛丽·德维尼怀孕的人；另一个是工人雷米，他在这兄弟俩长到11岁时给了他们姓氏。
衣服也扮演着一种重要的角色，让我们意识到伯爵夫人每年为孪生兄弟送来新衣服的重要性。杜邦和杜帮总是将当地居民的服装与自己别致的制服相混淆。穿上制服之后，他们将所有的目光吸引到了自己身上，可笑的衣服恰好暴露了他们努力隐藏的身份。阿莱克西和雷昂穿着与众不同的漂亮衣服，难道不也有着同样的效果吗？
这些鲜亮的衣服与他们寒酸的家境形成强烈反差，反而暴露他们的“私生子”身份，让人们意识到他们真正的父亲可能是某个地位显赫的人……无论阿莱克西和雷昂，还是杜邦和杜帮，他们都注定永远无法发现自己找寻的东西，总是会迷失方向，受人非议……
卡斯塔菲尔，解密之匙
卡斯塔菲尔是保守秘密的人，她既是埃尔热的祖母，又是著名的伯爵夫人，至少埃尔热是这么想象的。卡斯塔菲尔是一位地位很高的女士、著名歌唱家，经常饰演古诺的歌剧《浮士德》中的人物玛格丽特。埃尔热选择这部歌剧并不是偶然的。实际上，玛格丽特同样出身贫寒，也爱上了一个上流社会的男人……就像埃尔热的祖母玛丽·德维尼那样。不仅如此，玛格丽特受到浮士德的诱惑并怀孕。受诱惑、怀孕、被抛弃，玛格丽特的命运与玛丽·德维尼何其相似。
阿道克，船长的名字
秘密还可以用来解释人物之间的关系。比如卡斯塔菲尔总在不停地说话，为的是“什么都不说”。和那些不愿意被问到不想回答的问题的人一样，她总是答非所问。所有保守秘密而且不愿说出来的人难道不都是这样吗？而且她总是在同一个地方制造混淆，那就是船长的姓名。自从在“卡尔库鲁斯事件”中第一次见到阿道克船长，卡斯塔菲尔始终没有弄清楚对方的姓名。
“你可真会恭维人！你也带来了那个渔夫的祝贺吗？他叫什么来着？”卡斯塔菲尔从未准确地说出过阿道克（Haddock）船长的名字，尤其在“绿宝石失窃案”中，她先后称其为Kappock，Koddack，Mastock，Kosack，Kolback，Karbock，Karnack，Hablock，Maggock，Medock，Kapstock!
回到埃尔热的历史，他经常说阿道克代表着自己。无论祖母还是伯爵夫人都从未向任何人泄露过秘密，阿莱克西和雷昂始终不知道父亲的姓……这个姓原本也属于埃尔热。由于从不说出阿道克船长的真实姓名，卡斯塔菲尔不愧为一名出色的保密者。
对话吴熙琄：用叙事疗法重构生命故事
采访：何泓
为何埃尔热可以改变秘密对自己的负面影响？美国爱荷华州立大学婚姻与家族治疗博士吴熙琄女士，从叙事疗法的视角为我们解读。
《心理月刊》：从叙事疗法的角度来看，创作《丁丁历险记》，对作者埃尔热的意义是什么？
吴熙：活在家庭的秘密里是很辛苦的，有些人一辈子痛苦不堪，但埃尔热家庭的秘密却成为他创作的一个很大的动力。透过创作漫画《丁丁历险记》，埃尔热把自己生活里的疑惑、假设或是一些思维放到“丁丁”这个角色里。如果没有家庭秘密，就不会有这么多的点子，创作那么多的漫画故事。
那些疑惑没有找到答案也没关系吗？
人们无法对秘密完全视而不见，但却能用不同的创造意义的方式，让这些议题可以有所“流动”。人要活在流动的故事里面。每一本《丁丁历险记》都是一次诠释，不断地创作《丁丁历险记》让埃尔热有机会把多年生活的秘密摆在里面，让他自己的故事流动起来。这是很难得的。另外，《丁丁历险记》被翻译成48种文字，被这么多来自不同国家的人喜欢，对于埃尔热来说也是一种帮助。
什么帮助？
观众的回应会带给说故事的人一些新的影响和可能性。当他看到自己辛苦的生命历程带给别人学习的可能性，就会觉得自己的痛苦也是有价值的。如果他还活着，我会对他说，“你能够在这样的生命成长里有这样的创作，让我看到你的勇气和力量。你的故事也可以让我去思考、面对生命的艰辛和痛苦，并且继续走下去。”
叙事疗法怎样去看待家庭的秘密？
叙事疗法有一个很大的概念叫做贴近和陪伴。贴着人们，慢慢陪伴他们看待很深邃、很苦的事情。不去病理化它，而是尊重人们选择用怎样的方式跟秘密在一起。家族秘密有时候不谈也许比谈会更好。因为生命是很复杂的，说话也不一定可以解决所有事情。但叙事会去珍惜人们在生活中很不容易的地方，比如这个家是怎样一路走到现在的？
我一直觉得，秘密不能说是因为秘密说出来会被看不起。现在的大环境对家族秘密还是以病理的方式去看待，大环境的思维要改变，秘密才有空间流动。如果亲人、好友是以尊重和珍惜的方式来倾听，这个秘密就会有空间可以慢慢流动。这些流动可以让人洗涤一些痛苦，并且带来家庭传统的传承。