我们大都会试图关照有困难的人,但当这种关照变成一种强迫行为时,就应该引起我们的注意了。一个妻子会满足他酗酒的丈夫的任何需要,一个母亲会为自己逃学的孩子找借口,一个父亲会拖人找关系使自己行为不良的儿子躲过制裁。他们会为维持一段关系,为避免被抛弃的感觉做任何事情。这里被帮助的丈夫,孩子和儿子会依赖于帮助他的人,同时这里的妻子,母亲和父亲,会从自己”被需要”发展出一种得到回报和满足的感觉。 双方都变得更加依赖这种不健康的“需要和满足”的关系圈。
注:括号部分为Psytopic网友WarmSnow添加的注释
共同依赖(日文作”共依存など”)是一种习得行为(习得行为是相对于遗传行为而言的,指并非生来就会的本能,而是后天发展出来的),能传递给下一代人。它是一种情绪现象和行为现象,影响一个人建立健康的、互相给予满足感的人际关系的能力。由于有共同依赖特征的人往往建立或长期保持单向的、打击破坏情绪的、虐待性的人际关系,共同依赖也被称为”关系成瘾症” (日文作” 人間関係への嗜癖” )。这种不正常的特质初次被发现是大约 10 年前,对酗酒者家庭内部人际关系进行多年研究之后。共同依赖行为是通过观察、模仿其他家庭成员的类似行为而习得的。(这里的人际关系,和我们中国人日常口语中的人际关系不是一个概念。不是指人际关系网,或者人缘,而是指人和人之间的关系,如亲子关系,伴侣关系,对手,朋友等。)
谁会得共同依赖症?
通常来说,酒精或毒品成瘾者的配偶、父母、兄弟姐妹、朋友或者同事会得上共同依赖症。最初,共同依赖这个词汇是用来描述药物成瘾者的伴侣,与有成瘾症状者共同生活或与其处在某种关系(如亲子关系,伴侣关系,同事关系等)中的人。与慢性病人或精神病人处于某种关系中的人也会呈现相似的症状。但现在,这个词汇被广泛用来描述来自功能异常( dysfunctional 的原意是,运行异常,功能异常,我不知道对应的中文词汇是什么) 家庭的有共同依赖特质的人。
什么是功能异常家庭?
功能异常家庭怎样导致共同依赖症?
功能异常家庭指的是,其成员遭受恐惧、愤怒、痛苦或耻辱,但这个家庭却漠视或拒绝承认这个事实。其中的问题可能包括以下这些:
一、 家里有人对药物、酒精、人际关系、工作、食物、性、赌博成瘾。
二、 家里存在肉体上的、精神上的虐待或sexual abuse(性虐待) 。(精神虐待这东西,国内一般不怎么提及,但是西方对此重视程度很高,长期反复的讽刺挖苦,不尊重,冷漠,忽视,羞辱,刺激,贬损,嘲笑,压制,威胁等,都算是精神虐待,也称为冷暴力。如果是在家庭里,也是家庭暴力的一种情况。在英国,如果丈夫对妻子有身体或精神的虐待,只要有人报警,无论被害者本人是否承认,一旦经法律认定确有其事,丈夫就会被判刑。在北美,如果是家长如此对待儿童,政府的工作人员会来立即把孩子领走,然后再核实情况,如果确凿,家长会被剥夺监护权,由政府或社会机构负责抚养孩子。而且判断的标准不是行为者本人是否故意或恶意,而是对受害者的影响。说